Project description: BABEL - a Multi -Language Database

---

1.Recording Protocol

1.1 Recording Environment

1.2 Recording Equipment

1.3 System Calibration

1.4 Recording Features

2.Text material 

3. Ortographic Prompting Text 

3.1 Passages 

3.2 Numbers 

3.3 CVC Words 

3.4 Context Words 

4. SAMPA Phonotypical Transcription 

4.1 Passages 

4.2 Numbers 

4.3 CVC Words 

4.4 Context Words 

5. Translation of the First 30 Passages 

6. Distribution of Talker Set 

6.1 Distribution of Few Talkers 

6.2 Distribution of Many Talkers 

7.Sound material 

7.1 Speaker Selection 

7.2 Distribution of Talkers on Prompting Texts 

7.2.1 Distribution of Very Few Talkers 

7.2.2 Distribution of Few Talkers 

7.2.3 Distribution of Many Talkers 

7.3 Recording Mode and Prompting Style 

7.4 Recording Control 

8. Recording Procedure 

9. Segmentation and labelling 

10. Collation of Recordings 

11. Structure of the CDROM-s